《痠痛異聞錄》．卷六：負腰幽嫗

你以為只是痠痛， 其實是某種重量，從你脊椎深處拉住了你。

負腰幽嫗

西陵之隅，有老嫗焉，名曰負腰幽嫗。其形佝僂，髮若枯柴，自腰際生一巨尾，尾粗若蟠龍，百斤之重，專盤於人腰。
其行如龜，氣若游絲，無聲無語，唯以重力侵骨。常伏於久坐不休之人腰際，盤尾纏繞，使之難立難伸。

人言：「腰若被鎖，嫗已盤身；脊若欲折，正是她纏。」

【白話對照】

負腰幽嫗，是專附腰部的痠痛妖靈。
她是一位滿臉皺紋、佝僂駝背的老婦，長有一條如蟠龍般粗重的尾巴。這尾不會抽打，不會勒頸，它唯一的目的，就是用那百斤之重，緩緩盤上你的腰際——它不求鎖死你，只求壓垮你。一圈一圈，一寸一寸，像是無法掙脫的宿命。

她從不喧嘩，卻讓人難以挺直身子；
她從不顯形，卻在彎腰時讓你冷汗直冒。
當你腰痛得像腰椎被鎖死，
十之八九，就是她盤住了你。

【痠痛山海圖鑑紀錄】

出沒地點：辦公椅、冷氣房、搬貨現場、機車外送途中
活躍時間：久坐兩時辰以上、負重彎腰、寒濕交侵之時
喜愛祭品：與貨物比誰腰硬的搬運工、黏在椅子上與時間賽跑的上班族、在沙發裡長成化石的追劇人
附身部位：腰椎、薦椎、環繞骨盆
常見症狀：
▸ 腰部痠沉，難以起身
▸ 彎腰時有突發閃痛，如針刺電擊
▸ 起身需靠支撐，彷彿尾巴仍纏繞其間
弱點：
▸ 熱敷與對症拉伸可逼其鬆尾
▸ 貼上正光金絲貼，有斬尾破纏之效
▸ 良好姿勢與適時活動，亦能驅之不至

【鎮魔福貼】

「人活著不是為了硬撐，腰也是。」